Le bon système de calfeutrement dépend du tuyau ou du câble, du mur ou du plancher, de l'ouverture et des performances coupe-feu et pare-fumée exigées. Pour les tuyaux en plastique, il existe par exemple des colliers, des bandes enroulantes et certains mastics au graphite. Pour les câbles et les traversées mixtes, le mortier, les panneaux, les blocs ou une mousse spéciale pour traversées peuvent aussi convenir.
Le nom du produit ne suffit pas. Ce qui compte, c'est la réalisation complète : de l'isolation des tuyaux et de la profondeur du calfeutrement jusqu'à la fixation et aux distances entre éléments.
Peut-on utiliser de la mousse PU coupe-feu dans une traversée ?
Oui, si le système de mousse concerné est manifestement adapté à cette traversée et mis en œuvre selon les prescriptions qui l'accompagnent.
Il existe des systèmes de mousse spéciaux pour les traversées de câbles et de tuyaux. Promat décrit par exemple PROMAFOAM-2C comme une mousse bicomposant à base de polyuréthane pour certaines applications de traversée. Hilti propose également, avec CFS-F FX, un système de mousse pour câbles et traversées mixtes.
Cela ne signifie pas que toute bombe portant la mention « coupe-feu » convient. Un produit dont seules les applications dans des joints sont justifiées ne peut pas, sur cette base, être utilisé autour de tuyaux.
Vérifiez donc à quoi s'appliquent les documents :
- Calfeutrements de traversées : la NEN-EN 1366-3 est une norme d'essai pertinente.
- Calfeutrements de joints linéaires : c'est la NEN-EN 1366-4 qui s'applique.
Un résultat pour un joint entre éléments de construction ne prouve pas la performance d'une traversée de câble ou de tuyau.
Pour un calfeutrement en mousse existant, il faut donc d'abord établir quel produit a été utilisé et si l'application est justifiée. La couleur ou l'aspect de la mousse ne suffit pas.
Les principaux systèmes de calfeutrement comparés
Ce tableau aide à une première sélection. Pour le choix final, vérifiez toujours la documentation du système concret.
| Système | Applications possibles | Fonctionnement ou composition | Points de contrôle importants |
|---|---|---|---|
| Collier coupe-feu | Certains tuyaux en plastique et composites | Un boîtier contenant un matériau qui gonfle sous l'effet de la chaleur et ferme l'ouverture | Type de tuyau, diamètre, épaisseur de paroi, fixation et côté de pose |
| Bande enroulante (wrap) | Certains tuyaux en plastique et tuyaux isolés | Matériau intumescent autour du tuyau, à la position prescrite | Nombre de couches, largeur, position et combinaison avec le reste du calfeutrement |
| Mastic ou pâte coupe-feu | Selon le produit : câbles, tuyaux, petites ouvertures et joints | Remplit et ferme l'ouverture ; certains produits sont fortement intumescents | Type de produit, profondeur de calfeutrement, fond de joint et traversées admises |
| Panneaux de laine de roche avec enduit ou mastic | Câbles, chemins de câbles et traversées mixtes | Une combinaison prescrite de panneaux, de produits d'étanchéité et d'éventuels équipements complémentaires | Type de panneau, épaisseur, nombre de couches, raccords et traitement des traversées |
| Mortier coupe-feu | Certaines ouvertures plus grandes et traversées de câbles ou de tuyaux dans des murs et planchers massifs | Un remplissage minéral, éventuellement combiné avec des colliers, des bandes ou d'autres éléments | Épaisseur de remplissage, support, soutien et équipements complémentaires |
| Blocs, bouchons ou coussins coupe-feu | Certaines traversées de câbles et mixtes, y compris là où des modifications ultérieures sont prévues | Des éléments préformés posés selon une composition définie | Dimension de la réservation, traversées admises, ajustement et règles de modification |
| Mousse coupe-feu spéciale pour traversées | Certains câbles, faisceaux de câbles et traversées mixtes | Un système de mousse propre au produit, avec des dimensions et une mise en œuvre prescrites | Adéquation aux traversées, profondeur minimale, distances et éventuels éléments supplémentaires |
Les fabricants proposent différentes compositions de systèmes. Nullifire décrit par exemple des solutions distinctes avec mastic au graphite, panneaux de laine de roche enduits et mortier coupe-feu ; Hilti propose notamment des blocs, des bouchons et des coussins. Ces groupes de produits ne sont pas interchangeables sans vérification de l'application.
Tuyaux en plastique : le collier n'est pas la seule possibilité
En cas d'incendie, un tuyau en plastique peut se ramollir, se déformer ou fondre. Le calfeutrement doit tenir compte de l'ouverture qui peut en résulter.
Un collier coupe-feu ou une bande enroulante est une solution courante. Mais d'autres systèmes justifiés existent. Nullifire FS709, par exemple, est un mastic intumescent au graphite avec des applications autour de certains tuyaux en plastique. L'affirmation selon laquelle un mastic ne convient jamais aux tuyaux en plastique est donc trop générale.
Lors de la sélection, regardez au-delà du diamètre extérieur. Le matériau du tuyau, l'épaisseur de paroi, une éventuelle isolation et l'usage du tuyau peuvent aussi être déterminants.
Une application pour un certain type de tuyau en PVC ne vaut pas d'office pour un tuyau multicouche de même dimension. Vérifiez la configuration concernée dans la documentation du système.
Tuyaux métalliques : évaluez aussi l'isolation
Les tuyaux métalliques peuvent conduire la chaleur à travers une construction séparative. Outre le calfeutrement de l'ouverture, une isolation du tuyau peut donc être nécessaire pour atteindre la performance requise.
L'isolation nécessaire varie selon le système et l'application. Vérifiez :
- le matériau, le diamètre et l'épaisseur de paroi du tuyau ;
- le type et l'épaisseur de l'isolation ;
- la longueur d'isolation prescrite ;
- si l'isolation doit traverser le calfeutrement ou au contraire être interrompue.
Il existe aussi des applications justifiées sans isolation complémentaire. Une règle fixe telle que « tous les tuyaux métalliques doivent être isolés des deux côtés » n'est donc pas correcte non plus. La documentation du système distingue différentes configurations et performances.
Traversées mixtes : évaluez l'ensemble de l'ouverture
Dans une traversée mixte, des câbles, un tuyau métallique et des tuyaux en plastique passent par exemple par la même ouverture. Vérifiez alors non seulement si chaque élément figure séparément dans la documentation, mais aussi si l'ensemble relève du domaine d'application.
Pensez aux distances entre éléments, à la distance au bord, au taux de remplissage admis et à d'éventuels colliers ou bandes supplémentaires.
La situation existante ne correspond à aucune solution disponible ? Faites alors évaluer s'il faut modifier l'agencement ou si une justification technique complémentaire est possible. La division d'une ouverture doit elle aussi être étudiée sur le plan constructif et de la sécurité incendie.
Le mur ou le plancher détermine aussi la solution adaptée
Un calfeutrement fait partie d'une construction séparative. Le système doit donc convenir au mur ou au plancher dans lequel il est posé.
Avant l'exécution, vérifiez au minimum :
- Type de construction : par exemple un mur massif, une cloison légère ou un plancher.
- Épaisseur et composition : y compris les éventuelles exigences relatives aux plaques, montants et bords de réservation.
- Ouverture : dimensions, forme et profondeur de calfeutrement disponible.
- Traversées : matériaux, dimensions, isolation et distances entre éléments.
- Pose : fixations, soutien des tuyaux et traitement sur une ou deux faces.
Une application dans du béton ne vaut pas d'office pour une cloison en plaques de plâtre. Un système pouvant être posé d'un seul côté doit lui aussi être explicitement adapté à ce mode de pose.
L'essai des calfeutrements de traversées tient compte de l'interaction entre le calfeutrement et la construction séparative environnante.
Quels documents montrent que l'application est correcte ?
Demandez une documentation permettant de vérifier clairement la mise en œuvre proposée. Selon le système, il s'agit de :
- Un rapport de classement ou une évaluation technique européenne (ETE) pertinente : pour les performances et les conditions d'application.
- La déclaration des performances (DoP), le cas échéant : pour les performances déclarées du produit.
- Les instructions de pose et le détail d'exécution choisi : pour la composition effective.
- Une évaluation complémentaire consignée : si une application différente s'appuie sur celle-ci.
Il n'est pas nécessaire que chaque variante admise ait été testée exactement telle quelle. Les normes prévoient des règles pour le domaine d'application direct et pour l'extension justifiée des résultats d'essai. La NEN-EN 15882-3 décrit par exemple comment justifier des applications étendues de résultats pour les calfeutrements de traversées.
La mise en œuvre doit relever de ce domaine d'application justifié. Un produit comparable, une couche de mastic supplémentaire ou une autre fixation ne peut être considéré comme équivalent sans évaluation.
L'IPLO souligne qu'un certificat de produit ne prouve pas à lui seul que la construction complète est conforme. La mise en œuvre et la combinaison des produits doivent elles aussi être correctes.
Évaluer séparément la résistance au feu et l'étanchéité aux fumées
Une désignation telle que EI 60 décrit une performance de résistance au feu : étanchéité aux flammes et isolation thermique pendant 60 minutes dans les conditions d'essai concernées.
On ne peut pas en déduire automatiquement quelle quantité de fumée peut passer à travers le calfeutrement à des températures plus basses. L'essai au feu selon la NEN-EN 1366-3 n'est pas destiné à quantifier ce débit de fuite.
Pour l'étanchéité aux fumées, la distinction entre deux niveaux est importante :
- Ra et R200 sont utilisés pour les exigences de résistance au passage de la fumée entre des espaces, déterminée selon la NEN 6075.
- Sa et S200 décrivent les performances de perméabilité à la fumée des éléments de construction.
L'exigence applicable dépend notamment de la situation : bâtiment existant, construction neuve ou transformation.
Demandez donc une justification de la contribution de la traversée à l'étanchéité aux fumées requise. Un essai de fumée distinct n'est pas toujours nécessaire : selon l'élément, la NEN 6075 offre différentes possibilités d'évaluation.
Lors de l'exécution, respectez la finition prescrite. L'affirmation générale selon laquelle « un petit interstice peut subsister » dans un calfeutrement coupe-feu n'est pas une règle de pose utilisable.
Que vérifier sur un calfeutrement existant ?
Une finition soignée ou une étiquette d'identification est un bon point de départ pour un examen, mais ne dit pas tout de ce qui se trouve derrière la surface visible.
En cas de doute, demandez le système utilisé, le détail d'exécution et les photos de réception disponibles. Faites établir si la profondeur du calfeutrement, la composition sous-jacente et les éventuels équipements complémentaires sont suffisamment connus.
Un câble a-t-il été ajouté ou un tuyau remplacé par la suite ? Vérifiez alors à nouveau si la situation modifiée relève du domaine d'application et si une remise en état est nécessaire. Certains systèmes sont conçus pour être modifiés, mais les conditions de mise en œuvre continuent de s'appliquer.
Comment Grazy aide à choisir le système
Lors d'un relevé, Grazy Brandwering recense les câbles et tuyaux qui traversent, la construction séparative et l'espace disponible. Ces données constituent la base du choix d'une solution adaptée.
Pour un dossier de réception vérifiable, le système choisi, la justification technique pertinente, l'emplacement et les travaux réalisés sont ensuite importants.
Vous souhaitez faire vérifier si les calfeutrements de votre bâtiment conviennent aux traversées présentes ? Découvrez notre service de calfeutrement coupe-feu des traversées de câbles et de tuyaux. Lors de votre demande, transmettez les plans, données produit et photos disponibles. Il sera ainsi plus clair quel examen complémentaire est nécessaire.
Vous voulez en savoir plus sur les calfeutrements coupe-feu ?
Calfeutrer les traversées contre le feu avec des colliers, des bandes enroulantes, du mastic, du mortier ou d'autres systèmes à l'application justifiée, afin que la WBDBO de votre séparation coupe-feu reste intacte.
En savoir plus sur les calfeutrements coupe-feu
